и почему без них не обойтись
Модификаторы — это дополнения, которые ставятся в предложении после глагола и уточняют его смысл. Без них можно объясниться, но китайцы используют их очень часто, потому что одно слово меняет всю картину:
想 — думать
想起来 — вспомнить
想出来 — придумать
Модификаторы — это дополнения, которые ставятся в предложении после глагола и уточняют его смысл. Без них можно объясниться, но китайцы используют их очень часто, потому что одно слово меняет всю картину:
想 — думать
想起来 — вспомнить
想出来 — придумать
- Объясняем логику и доводим до автоматизма.
- Отрабатываем употребление слов в разных значениях.
- Много практикуемся на живых примерах: от бытовых диалогов до современных китайских мемов.
Что такое глагольные модификаторы
ТЕБЕ ПОДОЙДЁТ МИНИ-КУРС, ЕСЛИ:
-
Занимаешься самостоятельноУчебник даёт список значений, но не объясняет логику построения. Перевод ты знаешь, а когда выбрать 起来 или 出来 и где ставить 了 в таких предложениях, не понимаешь. -
Учишься на 2–3 курсе университетаМодификаторы спрашивают на парах и в эссе, а в голове они так и не сложились. С каждым семестром откладывать эту тему все сложнее. -
Пишешь и перечитываешь по десять разВыбираешь 下来 или 下去 по наитию, потом сомневаешься. В итоге говоришь простыми глаголами, хотя слов знаешь гораздо больше. -
С носителями понимаешь не всёКитайцы используют модификаторы в каждом втором предложении. Глагол ты узнаёшь, а результат, направление или возможность действия теряешь.
После прохождения
мини-курса
-
Сможешь автоматически выбирать правильный модификатор: 听出来，听下来，听起来 будут на месте и к месту всегда. -
Начнешь быстро понимать китайские шутки и игру слов: все, что обычно теряется в переводе. -
Оживишь китайскую речь емкими конструкциями с оттенками результата, направления и возможности. -
Поймёшь носителей на слух, даже когда они говорят быстро и используют 起来, 下去, 出来. -
Свободно сдашь грамматические разделы HSK 3-5 (и одну из самых сложных тем экзамена). -
Приятно удивишь своего репетитора или преподавателя китайского языка точностью речи.
Научишься понимать китайские мемы
Что внутри?
Полный комплект: теория, практика и живые примеры на китайском,
чтобы тема стала понятна раз и навсегда
чтобы тема стала понятна раз и навсегда
Программа курса
7 уроков от базовой логики к свободному использованию:
1. Введение: Логика модификаторов и сложного направления движения. Как дополнение уточняет глагол в предложении.
2. 起 (qǐ): Поднятие и оценка действия (起来).
3. 出 (chū): Появление результата и раскрытие смысла (出来).
4. 下 (xià): Физическое движение вниз vs продолжение действия (下来 / 下去).
5. 过 (guò): Направление сквозь пространство: к говорящему (过来) или от него (过去).
6. 得 / 不: Инфиксы возможности и отрицания. Учимся говорить о том, можно или нельзя совершить действие.
7. Полное повторение и сборка всех знаний в единую систему.
Формат работы
• Видеоуроки с теорией: разбор китайской грамматики с аналогиями из русского языка.
• Видеоразборы заданий: проверка себя и понимание логики употребления модификаторов вместе с преподавателем.
• Интерактивные задания на платформе после каждой темы.
• 7 практических PDF-материалов с реальными примерами из СМИ, статей, сериалов и современной китайской литературы (от простого к сложному).
КАК ПРОХОДИТ ОБУЧЕНИЕ
Присылаем тебе на почту доступ к онлайн-платформе
Смотришь уроки в удобное время, а также видеоразборы и проверяешь логику выполнения заданий вместе с автором курса
Выполняешь упражнения из PDF-материалов и интерактивные задания на платформе с моментальной проверкой
Если возник вопрос, пишешь в общий чат-коммьюнити, мы быстро отвечаем и обеспечиваем поддержку
На тарифе с преподавателем мы также согласовываем подходящее время проведения личных уроков
и высылаем доступ к бонусным материалам на китайском языке
и высылаем доступ к бонусным материалам на китайском языке
Почему после наших уроков модификаторы щёлкают
Модификаторы — сложная тема. Но не дается она потому, что ее объясняют так,
будто ты уже думаешь по-китайски. Мы тоже мучились с этим, пока не поняли:
правила недостаточно, нужна читаемая аналогия на русском.
Та самая, которая щёлкнет — и ты перестанешь гадать.
Мы собрали все эти аналогии в одном курсе, чтобы ты не тратил месяцы на поиски и использовал модификаторы, будто всегда их знал.
будто ты уже думаешь по-китайски. Мы тоже мучились с этим, пока не поняли:
правила недостаточно, нужна читаемая аналогия на русском.
Та самая, которая щёлкнет — и ты перестанешь гадать.
Мы собрали все эти аналогии в одном курсе, чтобы ты не тратил месяцы на поиски и использовал модификаторы, будто всегда их знал.
ВЫБЕРИ ТАРИФ
На обоих тарифах мини-курса можешь заниматься в любое удобное время
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ
- • 7 видеоуроков по 15-20 мин
- • 7 видеоразборов заданий для самопроверки
- • Упражнения к каждому уроку на интерактивной платформе
- • 7 файлов (.pdf) с заданиями для усвоения материала
- • Общий чат поддержки с преподавателем для всех участников
- Поддержка преподавателя 24/7
- Доступ к видеоурокам и заданиям — 50 дней
3 550 ₽
С ПРЕПОДАВАТЕЛЕМ
- • Все из тарифа "Самостоятельный"
- + 3 личных онлайн-урока с преподавателем по 30 мин.
- + Бонусный урок с грамматикой 把字句
- + Подкасты по мультфильмам
- Доступ к видеоурокам и заданиям — 100 дней
6 540 ₽
остались вопросы?
Чаще всего бесплатные материалы:
Мы создали комплексную систему обучения китайскому, после которой студент:
- Дают разрозненные примеры.
- Не учитывают контекст.
- Не учитывают нюансы темы, которые влияют на правильное употребление слов.
- Не дают ответы на все вопросы, которые могут возникнуть у ученика.
Мы создали комплексную систему обучения китайскому, после которой студент:
- понимает чёткую логику построения фраз; как именно модификатор ставится после глагола и как меняет смысл движения или результата;
- постигает особенности китайского через понятные аналогии с русским языком и живые примеры из современного китайского языка;
- сразу закрепляет теорию практикой, чтобы сказать фразу правильно и уверенно;
- общается с другими учениками и преподавателем, разбирая все детали.
Да, абсолютно. Модификаторы — это ключевое дополнение к глаголу, которое часто встречается в заданиях HSK 3 и 4. Мы разбираем, как правильно сказать, куда ты хочешь идти (например, используя 去 или 来), или как более детально описать перемещение в пространстве, например, 走上楼来 (взойти по лестнице) или 坐起来 (сесть на кровати). А также рассматриваем переносные значения модификаторов, чтобы обогатить речь и взять максимум от использования глаголов в речи.
Понимая эту логику, ты перестанешь терять баллы на грамматике и будешь уверенно выполнять тестовые конструкции нужного уровня.
Понимая эту логику, ты перестанешь терять баллы на грамматике и будешь уверенно выполнять тестовые конструкции нужного уровня.
Оптимально — два или три часа в неделю. Это первый шаг к тому, чтобы просто и без стресса начать разбираться в теме. Каждый из 7 уроков длится 15–20 минут, после которых ты выполняешь интерактивные задания.
Мы рекомендуем распределять нагрузку: заниматься понемногу, но часто. Так грамматика усваивается лучше, а мозг успевает запомнить новые структуры, не перегружаясь. Но если график плотный, даже немного времени, посвященного вдумчивому обучению, даст результат.
Мы рекомендуем распределять нагрузку: заниматься понемногу, но часто. Так грамматика усваивается лучше, а мозг успевает запомнить новые структуры, не перегружаясь. Но если график плотный, даже немного времени, посвященного вдумчивому обучению, даст результат.
Это даже хорошо! Курс выстроен так, чтобы собрать разрозненные знания в единую систему. Возможно, ты знаешь три или четыре популярных иероглифа, но путаешься в нюансах их применения.
Мы покажем, как все эти элементы связаны между собой. Ты в первый раз увидишь полную картину: почему в одном случае используется одно дополнение, а в другом — совсем иное. Это поможет тебе не просто запомнить сухие правила, а начать чувствовать язык.
Мы покажем, как все эти элементы связаны между собой. Ты в первый раз увидишь полную картину: почему в одном случае используется одно дополнение, а в другом — совсем иное. Это поможет тебе не просто запомнить сухие правила, а начать чувствовать язык.
